Didáctica de la traducción inversa español-francés: el fin justifica los medios