«Web de José Yuste Frías»
  • INICIO
  • DOCENCIA
    • Docencia de grado
    • Docencia de posgrado y tercer ciclo
    • Conferencias, ponencias y comunicaciones
  • INVESTIGACIÓN
    • Líneas de investigación
    • Proyectos de investigación
    • Tesis doctorales
  • PUBLICACIONES
    • Libros
    • Capítulos de libro
    • Artículos
    • Traducciones
  • WEB-TV
    • Zig-Zag
    • Píldoras T&P
    • EXIT
  • MARCA PLAYER T&P
  • BLOG
  • SOBRE MI
  • CONTACTO
jyustit

Marca Player T&P

MARCA PLAYER T&P: Noticias, entrevistas, debates sobre la industria del videojuego y mucha divulgación cultural

Marca Player T&P

Noticias, entrevistas, debates sobre la industria del videojuego y mucha divulgación cultural

Siguiendo con nuestra política de auténtica transferencia de conocimiento iniciada en 2005 con nuestros 3 programas de Web-TV, inauguramos en 2025 una nueva etapa de divulgación científica con nuestro nuevo programa de radio MARCA PLAYER T&P que emitimos todos los viernes en RADIO MARCA VIGO a las 14.00 h. Un aventura que se ha ido fraguando desde 2016 y que vuelve con más fuerza que nunca para-traducir la realidad cotidiana y la actualidad cultural desde las nuevas perspectivas abiertas por la noción de paratraducción creada en el seno del Grupo de investigación Tradución & Paratraduccóin (T&P) de la Universidade de Vigo.

  • Marca Player T&P 91: El regreso | Expedition 33, Silent Hill f.

    •⁠ ⁠Hablamos de Expedition 33, el juego que apareció de la nada, puso la industria patas arriba y se postula a juego del año. •⁠ ⁠Analizamos Silent Hill f, el esperado regreso de la franquicia de terror de Konami, que vuelve por todo lo alto. •⁠ ⁠Vivir para-traducir_: José Yuste nos enseña a pronunciar bien los nombres de Expedition 33 y nos cuenta los secretos del césped verde en los estadios de fútbol. MARCA PLAYER T&P Idea original: Grupo de Investigación Traducción & Paratraducción (T&P)_Universidade de Vigo y Radio Marca Vigo. Directores, guionistas y comité científico: Ramón Méndez González, José Yuste Frías, Emmanuel Claude Bourgoin Vergondy, Óscar Ferreiro Vázquez. Presentador: Ramón Méndez González. Presentador Vivir para-traducir: José Yuste Frías. Edición: Andrés Vidal (Radio Marca Vigo). Colaboradores de este programa: Alba Calvo, Saleta González, Carlos Sarmiento, Lydia Muñoz.

    Your browser does not support the audio element. But you can check this for the original link: https://www.ivoox.com/marca-player-t-p-91-el-regreso-expedition_mf_160475857_feed_1.mp3


Más Programas de Marca Player

  • Marca Player 90: Total War, Rage 2, crunch, Epic Store

    - Nacho Requena nos habla de Total War Three Kingdoms, la nueva entrega de la afamada franquicia de estrategia. - Alejandro Pascual analiza Rage 2, un juego con cosas buenas y otros aspectos aún por pulir. - José L. Ortega nos habla de CD […]

    Your browser does not support the audio element. But you can check this for the original link: https://www.ivoox.com/marca-player-90-total-war-rage-2-crunch_mf_36160866_feed_1.mp3
  • Marca Player 89: Final Fantasy VII, juegos indie, Detective Pikachu

    - Nos acompaña Javi Bello para debatir sobre las últimas novedades de la industria: las novedades del remake de Final Fantasy VII, Detective Pikachu, la polémica de la película de Sonic, el estado de Anthem... - Víctor Polo nos trae sus […]

    Your browser does not support the audio element. But you can check this for the original link: https://www.ivoox.com/marca-player-89-final-fantasy-vii-juegos-indie_mf_35816192_feed_1.mp3
  • Marca Player 89: Stadia, Jedi Fallen Order, Epic Game Store

    - Javi Bello nos habla de Stadia, la nueva plataforma de juego en streaming de Google, así como del servicio Apple Arcade. También analiza el anuncio del nuevo juego de Star Wars, Jedi Fallen Order. - GamerEnfurecido nos trae la polémica de […]

    Your browser does not support the audio element. But you can check this for the original link: https://www.ivoox.com/marca-player-89-stadia-jedi-fallen-order-epic_mf_34559280_feed_1.mp3
  • Marca Player 88: Sekiro, Dead or Alive 6, repaso de juegos indie, la dificultad en los juegos

    - Salva Fernández nos trae el análisis de Dead or Alive 6, la nueva entrega de un clásico de la lucha 3D. - Alejandro Pascual nos cuenta todo sobre Sekiro, la nueva obra de arte de From Software. - Víctor Polo nos ofrece un nuevo menú de […]

    Your browser does not support the audio element. But you can check this for the original link: https://www.ivoox.com/marca-player-88-sekiro-dead-or-alive-6_mf_34245614_feed_1.mp3
  • Marca Player 87: Devil May Cry 5, Left Alive, videojuegos y educación

    - Kosack nos habla de Devil May Cry 5, el regreso de una de las franquicias más queridas de Capcom. - El profesor Daniel Pizarro nos habla de cómo acercar al alumnado de Secundaria al mundo del videojuego, con sus pros y sus contras. - Álex […]

    Your browser does not support the audio element. But you can check this for the original link: https://www.ivoox.com/marca-player-87-devil-may-cry-5-left_mf_33297468_feed_1.mp3
  • Marca Player 86: Pokémon, Nintendo y Microsoft, Phoenix Wright

    - Nos acompaña Javi Bello para debatir sobre las últimas noticias que nos ha dejado la industria del videojuego: el anuncio de los nuevos Pokémon, los rumores de la relación entre Nintendo y Microsoft o que Phoenix Wright nos llegue en inglés […]

    Your browser does not support the audio element. But you can check this for the original link: https://www.ivoox.com/marca-player-86-pokemon-nintendo-microsoft-phoenix_mf_33090216_feed_1.mp3

MARCA PLAYER T&P

IDEA ORIGINAL

Grupo de Investigación Traducción & Paratraducción (T&P)_Universidade de Vigo y Radio Marca Vigo.

Directores, guionistas y comité científico

Ramón Méndez González, José Yuste Frías, Emmanuel Claude Bourgoin Vergondy, Óscar Ferreiro Vázquez.

Presentador

Ramón Méndez González

Presentador «Vivir para-traducir»

José Yuste Frías

Edición

Andrés Vidal (Radio Marca Vigo)

Nos puedes encontrar en

Mis blogs de investigación

  • Blog de Yuste. On y sème à tout vent
  • Sur les seuils du traduire. Carnet de recherche sur la traduction et la paratraduction

Mis otras webs

  • MTCI
  • ETIV
  • T&P
  • techLING2021-UVigo-T&P
  • ParatradIT

MI DESPACHO VIRTUAL

Sala n.º 2753
Haga clic aquí


MI DESPACHO FÍSICO

Despacho C33

Departamento de Tradución e Lingüística
Facultade de Filoloxía e Tradución
Universidade de Vigo

Praza das Cantigas, s/n
Campus de Vigo
36310 Vigo (Pontevedra)
España

Telf.: +34 986 812 331
jyuste@uvigo.es

Web docente, investigadora y profesional de José Yuste Frías